C'est au contact de la beauté que l'on devient beau, c'est au contact du courage que l'on devient courageux, c'est au contact des couleurs que l'on devient coloré, c'est au contact du bonheur que l'on devient heureux, c'est au contact de l'art positif que l'on réfléchit positivement, c'est au contact de l'amour que l'on devient passionné, c'est au contact de la passion que l'on devient génial, c'est au contact du jour que l'on devient éveillé, c’est au contact du soleil que l’on devient lumineux, c'est au contact des cadeaux que l'on devient généreux, c’est au contact du jeu que l’on devient joyeux, c’est au contact des papillons, des fleurs et des chasses aux trésors que l’on devient romantique, c’est au contact de la désinvolture que l’on devient libre, c'est au contact du ciel que l'on devient puissant, c'est au contact de la nature que l'on devient sage, c’est au contact de l’exception que l’on devient naïf, c’est au contact de la légèreté que l’on devient insouciant, c’est au contact de la reine que l’on devient roi, c’est au contact du rêve que l’on devient idéaliste, c’est au contact de l’idéal que l’on devient optimiste.

C'est au contact de la souffrance que l'on devient méchant, c'est au contact de la haine que l'on devient malheureux, c'est au contact de la suspicion que l'on devient méfiant, c'est au contact de la jalousie que l'on devient possessif, c'est au contact de l'envie que l'on devient égoïste, c'est au contact du mépris que l'on devient aigris et meurtri, c’est au contact de la résignation que l’on devient soumis, c’est au contact de l’abnégation que l’on devient résigné, c’est au contact des jeux malhonnêtes que l’on devient mauvais perdant, c’est au contact de l’injustice que l’on devient révolté,  c’est au contact de l’abandon et de la trahison que l’on devient désespéré, c’est au contacte de la ruse que l’on devient manipulateur, c’est au contact de la peur que l’on devient bourreau, c’est au contact des loups que l’on devient sorcière,  c'est au contact des mauvaises intentions que l'on devient amer, c’est au contact de l’infidèle que l’on devient maitresse, c’est au contact des cochons que l’on devient salope, c’est au contact des menteurs que l’on devient parano, c’est au contact des complexés que l’on devient mégalo, c’est au contact du rejet que l’on devient seul, c’est au contact du mal que l’on devient fataliste.

C’est au contact de la réalité que l’on devient réaliste. C’est au contact de ses rêves accessibles que l’on accède à ses rêves. De la réalité au rêve, de l’idéal à la réalité, il n’y a qu’un jeu de miroir entre les neurones, un apprentissage par imitation ou par contamination.

Compositions abstraites sur Koifaire

In English at the bottom

À celui qui me reproche de perdre la mémoire, je réponds que j’entraîne chaque jour ma perte de mémoire. Pour ne plus retenir que l’essentiel.

Oubliant les dates, les noms, les lieux, les  guerres, les symboles afin de devenir impartiale dans la jungle des options mystiques, idéologiques, philosophiques et politiques. Oubliant la géographie et l’histoire afin de m’identifier avec tout le monde, sans distinction d’origine ni de catégorie.

L’énormité de la matière livresque et culturelle, l’abondance des écrits parus, l’infinité des sujets à traiter, les références, les citations… Encombraient mon esprit.

Je suis consciente des lacunes de mon savoir, mes incompétences dans l’énorme diversité du monde sont excusables, mes naïvetés sont inévitables, mais je pense avoir réussi à coordonner en moi l’instinct, le cœur et la raison.

Je m’adresse à tous, des érudits aux incultes, des modérés aux extrémistes, des jeunes aux vieux. Je me suis efforcée de dépersonnaliser mon contenu vers du visuel universel. Mes images n’entendent pas mener une campagne, recruter des partisans, imposer un comportement. Je ne suis pas militante, je ne défends aucune cause car je suis consciente d’une fatalité : tout homme se bat pour sa vie, pour sa propre vérité.

Malgré les luttes impitoyables, l’univers rétablira toujours son équilibre et son unité.

Mes compositions abstraites sont le reflet de l’aspect répétitif des évènements, dans une logique mathématique et cosmique, elles sont traversées par la beauté des formes, par la lumière de l’espoir et par les couleurs du bonheur.

Pensées Vasarelliennes

What really matters

To those who reproach me for having a bad memory, and who train theirsrelentlessly like a muscle, I answer that I am working everyday precisely on the opposite - namely on my loss of memory.  I am doing this in order not toburden my mind with trifles, and remember only the essential things.

Forgetting the dates, names, places, wars, symbols, in order to become impartial in this jungle of mystical, ideological, philosophical and political jungle. Forgetting geography and history in order to identify myself with the world, to be one with it without distinctions in origins or categories.

The enormous,amount of literary and cultural matter, the excessive amount of published texts, the infinity of subjects, references, quotations to deal with were burdening my brains.

I had to opt for a very simple style, within everyoness reach.

I am aware of the gaps in my knowledge, my inabilities in the face of

the Vastness of the world can be forgiven, my candidness is unavoidable, yet I think I have managed to coordinate in me the instinct, the heart and the mind.

I want to reach out to everyone, to the erudite as well as the less educated, to the moderate and the radical, to the old and the young. I have done my best to de-personalize the content of my work, to take all truths in account, to give a global image-idea of humanity, to create a visual universe.

My images are not willing to go on a campaign, to recruit partisans, let alone to suggest or to impose a behavior. I am no militating soul, I defend no specific cause because I am aware of one fate: each person fights for their life, for their own truth.

In spite of the ruthless struggles, the universe shall always restore its balance and its unity.

My abstract compositions are the reflection of the repetitive aspect of events, in a cosmic and mathematical logic. I see them as imbued by the Light of Hope and by the colors of Happiness.